Archivos del autor: Editor

La procesión del Santo Sepulcro, una tradición de Viernes Santo

_MG_7242 ok

Ibarra.- Las Andas, varían de peso y tamaño y en procesión recorren las calles de la parroquia. | Foto: Alex Godoy/ImbaburaHoy

(Redacción Ibarra).- Por más de 10 años en San Antonio de Ibarra, la noche del Viernes Santo, se lleva a cabo la procesión del Santo Sepulcro.

Las andas son una tradición que por cerca de 10 años se ha mantenido en la parroquia. Año a año más familias se unen a esta actividad en donde las mujeres y los niños también quieren ser parte de la peregrinación.

Gran parte de las 23 esculturas son de material y elaboración liviana para que mujeres y niños puedan llevarlas sobre sus hombros. La imagen más representativa es la del Santo Sepulcro que debe ser trasladada por casi 30 personas por el gran peso que posee.

Compartimos una galería de fotos, que nos presenta nuestro fotoperiodista Alex Godoy, sobre esta tradición de Viernes Santo.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Yarina presentará lo mejor de su repertorio en Otavalo

efaa9451-25b8-4e79-937e-98f24076d3f1

Foto: Cortesía

(Redacción Otavalo).- El viernes 25 de marzo, a las 20h00, la Fábrica de la Artes en el Museio Viviente Otavalango, el grupo Yarina presentará el concierto de música, cantos Kichwas-Otavalo “Ashtakashkaman” . El público de Imbabura amante del arte musical podrá disfrutar de un concierto único en su expresión de la cultura Kichwa-Otavalo.

En el repertorio del concierto se incluyen melodías emblemáticas de Yarina como; Turi panigu jari cachimuel, Urpigu, Shunku Tushuy, Wawa (que fue creada en homenaje a un hermano que murió apenas nacido).

El grupo Yarina fue fundado en 1984 por José Manuel Cachimuel y Rosa Elena Amaguaña y está integrado por sus once hijos, quienes han realizado sus estudios de música, composición, canto y danza en Ecuador y Estados Unidos, donde residen actualmente.

Este concierto, es la ante sala para el lanzamiento de su nuevo cd. Yarina se ha presentado en grandes escenarios mundiales, estuvieron en Broadway, Lincoln Center, en Nueva York, en el Kennedy Center de Washington D.C., The Native Museum Of American Indian del célebre museo Smithsonian, entre otros.

Yarina fue además parte del concierto mundial a favor del medio ambiente, denominado Live Earth, que hizo historia en el mundo, al ser el concierto más grande en simultaneo jamás realizado.

A nivel local, sus presentaciones más aplaudidas han sido en el Teatro Nacional Sucre, la Casa de la Cultura Ecuatoriana, y la Casa de la Música, su primer concierto con la Sinfónica Nacional del Ecuador se realizó el pasado 23 de marzo.

La fanesca es historia, cultura y tradición.

fanesca 1

Ibarra.- En la ciudad se ha planificado la realización de la «Ruta de la Fanesca» | Foto: Alex Godoy R/Imbabura Hoy

(Redacción Ibarra).- La fanesca es un guiso a base de granos tiernos y pescado seco que se prepara en Ecuador durante la cuaresma, el Viernes Santo es el día de su mayor consumo. Detrás de este tradicional platillo existen una serie de creencias y leyendas que dan pistas sobre sus orígenes.

Existen diversos relatos sobre el origen de este plato. Uno sostiene que un chef francés fue traído por los españoles para que cree un plato pesado que sirva como penitencia en Semana Santa o que una mujer llamada Juana inventó el plato en un monasterio de Quito y por esa razón al principio fue llamado Juanesca.

Sin embargo, un estudio realizado por el grupo “Rescate de los sabores tradicionales del Ecuador”, sostiene que los orígenes de este plato ecuatoriano se remontan a etapas prehispánicas.

“Hace no muchos años entendíamos que la fanesca venía de la cocina evangelizadora que tuvo América a partir del siglo XVI, ahora entendemos que hace más de 4.000 años existieron tradiciones culturales en las fiestas de sol con granos típicos. Estos son el inicio de una fanesca que se complementó con productos que vinieron con la cocina colonial”, expresó Carlos Gallardo, director ejecutivo de Rescate de los sabores tradicionales del Ecuador.

Los indígenas que habitaban la región (que ahora es Ecuador) celebraban en la temporada que actualmente corresponde a marzo el Muchuc Nina (Día del fuego nuevo) donde cocinaban granos tiernos con calabazas andinas aprovechando el inicio de la cosecha joven, indica el estudio.

El Mushuc Nina se realizaba en conmemoración del solsticio de equinoccio donde el sol toma una posición perpendicular sobre la línea equinoccial eliminando toda sombra, los indígenas se preparaban para esta celebración con ayuno y abstinencia sexual.

La preparación culinaria con granos tiernos y calabazas andinas que realizaban los indígenas en el Día del fuego nuevo, después fue conocida como Uchucuta, término quichua que significa granos tiernos cocidos con ají y hierbas, posiblemente éste era acompañado con carne de cuy silvestre.

Durante la colonia, en el período de evangelización, los españoles combinaron los símbolos y creencias católicas con elementos indígenas, fue su estrategia para lograr el mestizaje cultural. Es interesante ver que en marzo, tiempo del Muchuc Nina, existe la Semana Santa; sobre junio los indígenas celebraban el Inti Raymi (fiesta del sol), en el catolicismo se aclama el Corpus Cristi; y en diciembre, cuando se festeja la Navidad, existió la fiesta del Capac Raymi (fiesta mayor del sol).

Lo culinario también se vuelve una interrelación del calendario religioso, el calendario agrario, el protocolo y otros elementos de producción simbólica. En el caso de la Semana Santa los españoles combinaron la conmemoración de la muerte, pasión y resurrección de Jesucristo con el ritual indígena del Muchuc Nina, creando una preparación a base de granos tiernos, que con la influencia de los conquistadores se incluye a este potaje algunos granos, los  lácteos y el pescado que era salado y secado para evitar su descomposición.

Los españoles incorporan en la parte culinaria las habas, lentejas, arvejas, fortalecen el comercio entre la sierra y la costa lo que permite que productos como el plátano, maní y pescado se pueda encontrar en zonas de la sierra, elementos que son parte de la Fanesca.

Para el siglo XIX ya se celebraba la Semana Santa en Quito con el plato formalmente llamado Fanesca que se convertiría en el elemento esencial de la celebración.

“Poco a poco la academia culinaria y la parte científica comprenden que encontrar estas raíces es algo que va a evolucionar a futuro. Definitivamente la fanesca es un plato 100% ecuatoriano que solo se come en el centro del mundo y que tiene q ser degustado por muchos turistas” indicó Gallardo.

Actualmente la Fanesca en un plato tradicional lleno de misticismo por todas las creencias que acompañan a la preparación. Dicen que este platillo se hace con doce granos que representan a los apóstoles y las tribus de Israel y que el bacalao simboliza a Jesucristo, también, se relacionan los ingredientes con diferentes personajes de la fe católica.

“Sería muy complicado hablar de una forma específica de preparar la fanesca, buscaríamos resentimientos, porque si no se resiente una provincia, se resiente una familia. No hay una única fanesca, en todo el país hay variantes infinitas, incluso si hablamos de ciudad a ciudad y de familia a familia, hay miles y miles de variantes”, expresó Miguel Burneo, investigador de Rescate de los sabores tradicionales del Ecuador.

La referencia más antigua de una receta de Fanesca podría ser de 1882, descrita por Juan Pablo Sanz en su libro “El manual de la cocinera”. Sin embargo, en Ecuador no existe una única receta para la Fanesca, la preparación puede variar de provincia a provincia.

Se puede hablar de una base, en la cual los ingredientes principales que más se repiten y destacan en la preparación son: fréjol, habas, choclo, chocho, alverja, arroz, maní, col, zapallo, zambo y bacalao seco.

La importancia de conocer los orígenes de este platillo es “que el ecuatoriano entienda que cuando se come la fanesca, tiene que existir el respeto de la historia, la cultura  y de la parte familiar”, dijo Burneo. (Con información de la Agencia Andes)

fanesca

Ibarra.- Doce son los granos que se utilizan en la preparación de la Fanesca. | Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

 

 

 

 

Cortocircuito provocó incendio en una vivienda

incendio

Ibarra.- El incendio según las primeras investigaciones fue provocado por un cortocircuito. | Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

(Redacción Ibarra).- A las 22h19 de ayer miércoles, el Sistema Integrado de Seguridad ECU911 Ibarra, recibe la alerta de un incendio estructural, en el sector de Cuatro Esquinas, en la parroquia La Dolorosa del Priorato, al norte de Ibarra, inmediatamente se despachan los recursos al sitio.

Al llegar al lugar, personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, confirma de que se trata de un incendio en una vivienda de construcción mixta, proceden a realizar las labores de mitigación del fuego y el enfriamiento del lugar.

Según las primeras versiones, el fuego habría sido provocado por un corto circuito, que encendió un velador de madera y por la cantidad de material combustible, propagó las llamas rápidamente por la vivienda.

Al momento del incendio, no se encontraba ninguna persona, los vecinos del sector fueron quienes generaron la alerta a los organismos de emergencia. No se registraron víctimas, solo daños materiales.

Dolor y tristeza en familiares de ecuatoriano herido en Bruselas

_MG_6836 ok

Ibarra.- Yolanda Rosero, muestra la foto de su hijo, quien resultó herido en los atentados registrados en Bruselas, le acompaña Zulema Montenegro, hermana de Jimmy. | Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

(Redacción Ibarra).- Momentos de angustia y desesperación viven los familiares de Jimmy Ernesto Montenegro Rosero, luego de conocer la noticia del atentado terrorista que ocurrió ayer en Bélgica, en donde resultara herido Jimmy.

«Me enteré por las noticias sobre el atentado, cuando intentamos llamar el teléfono de el estaba apagado, luego hablé con una de las hijas y me dijo que su madre estaba en el hospital» mencionó Zulema Montenegro, hermana de  Jimmy, quien solicitó la ayuda del gobierno para viajar a Bruselas al encuentro de su hermano.

A las 09h30, hora local, en la estación de Maelbeek, un suicida hizo explotar un chaleco bomba en el segundo vagón del metro, en donde viaja Jimmy, luego de la explosión se conoce que un pedazo de metal, comprometió la parte derecha de su cráneo, inmediatamente fue evacuado por los organismos de socorro y trasladado al hospital Saint Pierre de Bruselas, en donde fue sometido a una operación y por el momento se encuentra en el área de cuidados intensivos de dicho hospital, con pronóstico reservado.

Jimmy, el pasado 13 de marzo cumplió 39 años, 18 de los cuales los vivió en Bélgica, país al que emigro en busca de un mejor porvenir cuando tenía 21 años, es el único varón de cinco hermanos, y se casó con Elizabeth López, quien también es de Ibarra y con quien tuvo dos hijos, una joven de 14 años y un niño de 9 años, que nacieron en Bruselas.

Su madre Yolanda Rosero, visiblemente consternada cuenta que su hijo siempre le llamaba a preguntar sobre sus padres, hablan por largo tiempo y al final le pedía la bendición, para el, su esposa y sus dos hijos que viven en Bruselas. «El siempre nos llamaba, por más que vivía lejos, el estaba pendiente de sus padres, mi hijo es un hijo trabajador y ejemplar» mencionó Rosero.

Jimmy tenía pensado regresar al país, el 21 de junio ya tenía comprado los boletos para pasar vacaciones en Ecuador.

Solicitan ayuda 

Zulema Montenegro manifiesta que se han comunicado con Elizabeth López, esposa de Jimmy, a quien la Cancillería ecuatoriana, le ha ofrecido su ayuda y asesoría, sin embargo solicita que las autoridades se solidaricen también con los padres de Jimmy, para que ellos puedan viajar al encuentro su hijo. «Mi cuñada está allá sola, con los dos niños necesita ayuda, queremos viajar para poder estar en estos momentos» mencionó.

Por su parte Diego García, Gobernador de Imbabura, manifestó la solidaridad a los familiares de Montenegro, comentó que desde el Consulado y la Embajada, además de la Cancillería se ha coordinado las acciones humanitarias para brindar toda la ayuda y el soporte necesario.

Ibarreño resultó herido en atentado terrorista en Bruselas

atentado bruselas

Bruselas.- Cientos de heridos son atendidos en las afueras de la estación en donde ocurrió una de las explosiones. | Foto: EFE

(Redacción Ibarra).- El Consulado de Ecuador en Bruselas informó que el ciudadano ecuatoriano con nacionalidad belga, Jimmy Ernesto Montenegro Rosero, resultó herido de gravedad en el atentado terrorista perpetrado ayer en el metro Maelbeek.

Jimmy, oriundo de Ibarra, se encontraba en la estación del metro rumbo a su trabajo, cuando se produjo la explosión, causándole una herida en la cabeza, posteriormente fue trasladado al Hospital Saint Pierre de Bruselas, en donde fue sometido a una cirugía y hasta el momento se encuentra con pronóstico reservado.

Montenegro, está entre los más de 200 heridos que dejaron los atentados terroristas de ISIS en Bruselas este martes.

Según confirmó el ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador Guillaume Long en su cuenta de Twitter.

Long dijo que se había puesto en contacto con su familia y que el ministerio seguirá monitoreando la situación de otros ecuatorianos en Bélgica.

Jimmy Montenegro Rosero, tiene 37 años de edad y radicaba en Bélgica desde hace 18, está casado con Elizabeth López, con quien tuvo 2 hijos, un niño de 9 año y una joven de 14 años que nacieron en Bélgica.

 

 

Salió a buscar un chivo y quedó atrapado en un barranco

atrapado

Ibarra.- Con cuerdas se realizó el rescate del infortunado ciudadano. | Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

(Redacción Ibarra).- Aproximadamente a las 12h00 horas de hoy, el Sistema Integrado de Seguridad ECU911 Ibarra, recibió una  alerta, en donde se informaba de la existencia de un ciudadano,  que al parecer se encontraba atrapado en un risco sin poder salir.

Inmediatamente desde la central, se coordinó el despacho de las unidades del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) al sector de Miravalle, al noroeste de la ciudad, quienes al realizar un minucioso barrido por la zona, encontraron a un ciudadano, de aproximadamente 48 años, quien estaba atrapado en la quebrada sin poder subir ni bajar.

Con la ayuda de cuerdas y los vecinos, se logró estabilizar y asegurar al infortunado ciudadano, hasta que arriben al sitio los miembros del Grupo de Operaciones Especiales, quienes procedieron a realizar el rescate.

Visiblemente asustado comentó que se encontraba por el lugar, buscando a un animal que se le perdió; «Inicie a subir y a subir, buscando a un chivo que se me perdió, cuando me di cuenta en una parte que ya no podía subir más y al mismo tiempo, ya no podía bajar» aseguró el ciudadano. Finalmente, al ser evaluado su estado de salud era estable.

Accidente de tránsito deja más de diez personas heridas

_MG_6742 ok

Ibarra.- Cuatro vehículos fueron los implicados en el accidente de tránsito. | Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

(Redacción Ibarra).- La mañana de este martes 22 de marzo, a las 10h31, un accidente de tránsito suscitado al ingreso sur de Ibarra, al altura del corredor Sur, en el sector de Chorlaví, fue alertado oportunamente a través de la línea única para emergencias. 9-1-1, pues al parecer existían personas heridas las cuales necesitaban atención por parte de las entidades de socorro.

Desde la sala operativa del Centro Zonal SIS ECU 911 Ibarra, se coordinó el despacho de recursos desde: Agencia Civil de Tránsito (ACT), Ministerio de Salud Pública (MSP), Policía Nacional (PPNN), Cuerpo de Bomberos de Ibarra (CBI), además de contar con el apoyo de Cruz Roja del Ecuador y unidades de Panavíal, quienes brindaron soporte a los afectados por este incidente.
Al llegar las unidades al sitio, de manera preliminar se conoció que al menos diez personas presentaban heridas y policontusiones, por lo que paramédicos de las instituciones de auxilio brindaron primera atención en sitio, para su posterior traslado hasta una casa de salud.
La circulación vehícular se interrumpió momentáneamente en ambos sentidos de la vía Panamericana Norte E 35, siendo necesario acciones de contraflujo y desvío realizadas por personal de ACT, esto mientras miembros de la Casaca Roja realizaban la limpieza de calzada, a fin de evitar incidentes a los conductores que frecuentan esta ruta. (Con información del ECU911 Ibarra)

Se encendió el «Fuego Nuevo» del nuevo año andino

_MG_6130  ok

Otavalo.- El Yachay, realiza el encendido del fuego nuevo, que da inicio al año andino. |Foto: Alex Godoy R/ImbaburaHoy

(Redacción Otavalo).- El 21 de marzo acontece el equinoccio de otoño en el hemisferio sur y el de primavera en el hemisferio norte. En Ecuador por estar situado en “el centro del planeta” se lo conoce como Equinoccio de invierno y para el mundo andino, con esto se inicia un nuevo año o el tiempo de volver a nacer y recrear.

Los “taitas antiguos” cuentan que se apagaban todos los fogones y durante tres días las comunidades entraban en un proceso de “purificación” física y espiritual, de limpieza y reflexión.

Además agregan que, la noche anterior al 21 de marzo permanecían en vigilia, reunidos en asambleas conocidas con el nombre de  Tantanakuy.  Desde la salida de los primeros rayos del sol se colocaba un cuenco metálico y trozos de madera, con estos objetos se apropiaban del fuego nuevo. Al encender el fuego el más anciano de la comunidad pasaba a manos de los jóvenes que repartían a sus vecinos y demás pobladores.

Este fenómeno astronómico y “mágico” marca un nuevo ciclo de vida, el salir de la oscuridad y abrir los caminos para un renacer.  Es el tiempo de cosechar  y compartir granos y frutas, sembrados tres meses antes, sobre todo el maíz, sustento principal de toda la América.

La magia del evento astronómico

El sol hace un recorrido elíptico sobre la Tierra, cruza el Ecuador y pasa del Hemisferio Sur al Hemisferio Norte, dando lugar a que el día y la noche tengan igual duración. Igualmente, al caer los rayos solares perpendicularmente sobre el Ecuador (latitud 0º), iluminando por igual ambos hemisferios, al medio día, estando el sol en pleno cenit, desaparecen totalmente las sombras de las personas, animales, vegetales y todo objeto.

Compartimos con ustedes una galería de fotos de nuestro fotoperiodista Alex Godoy, de este importante evento, desarrollado en Otavalo.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

14 nuevos profesionales incorporó el Instituto Técnico 17 de Julio

12443442_10206034341438207_1654994097_o

Yachay.- 14 son los nuevos profesionales que se graduaron del ITS 17 de Julio. |Foto: Cortesía

(Redacción Urcuquí).- El Instituto Tecnológico Superior (IST) “17 de Julio” de la Ciudad del Conocimiento Yachay presentó, este jueves 17 de marzo, una nueva promoción de tecnólogos que contribuirán al desarrollo del país y al cambio de la matriz productiva.

Los 14 nuevos profesionales pertenecen a las carreras de: mecánica automotriz, metalmecánica y electricidad industrial. Gracias a la formación dual impartida en esta institución de educación superior se encuentran listos para vincularse laboralmente.

“La graduación de este grupo de estudiantes, es un hito importante para Yachay, un paso más en la transformación social que hemos emprendido en conjunto con la Senescyt”, señaló la Directora de Educación de la Empresa Pública Yachay, Catalina Campo. El IST es un eje importante en el Sistema Integral de Educación de la nueva ciudad, donde se promueve la excelencia académica, “es un lugar de constante aprendizaje con experiencias enriquecedoras”, expresó.

El Coordinador Zonal de Senescyt, Daniel Suárez, indicó que las buenas noticias para este nuevo grupo de profesionales llegan después de un trabajo articulado con el Ministerio del Trabajo. “Se logró incorporar en el escalafón del sector público a los tecnólogos del país”, lo que permite brindar mayores oportunidades de empleo y mejores condiciones para sus familias. Además, resaltó la importancia de estos espacios educativos en Yachay, que luego de cuatro años de existencia, acoge a las mentes que aportan a “la revolución emprendida hace 10 años”, dijo.

La formación alcanzada por este grupo de estudiantes continúa. El rector del IST, Ricardo Silva, señaló que los laboratorios y talleres que se implementan en el instituto son espacios abiertos para la capacitación permanente. Además, destacó la vinculación laboral que los estudiantes tienen durante sus estudios, lo que ha permitido, en muchos casos, contar con un trabajo al momento de graduarse.

La ceremonia de graduación se realizó en las instalaciones del IST “17 de Julio” en Ciudad Yachay. (Comunicación Senescyt Zona 1)

« Entradas Anteriores Últimas entradas »